1. Purpose and acceptance
These General Terms of Use (the "Terms") govern access to and use of the Learn To Say NO mobile application (the "App"), published by TechnoAZ, the trade name of David LAMIN, a sole proprietor (entrepreneur individuel), located at RES. BLEU-HORIZON - APT 1, 15B RUE THEODORE BAUDE, 97200 FORT-DE-FRANCE, and registered under SIRET number 444 154 876 00023 (VAT not applicable, Article 293 B of the French Tax Code) (the "Publisher").
Downloading, installing or using the App constitutes full acceptance of these Terms. If you do not accept them, you must not use the App.
These Terms apply to all use of the App, whether free or paid, including premium features, subscriptions and in-app purchases.
2. Licence and platform terms
The App is distributed through Apple's App Store on iPhone and iPad and through Google Play on Android. Your right to use the App is granted as a licence; the App is not sold to you.
On iPhone and iPad, the licence to use the App is governed by Apple's standard end user licence agreement ("Apple EULA"), available through the link at the bottom of this document. These Terms supplement the Apple EULA. In the event of a conflict regarding the licence, warranties, maintenance or support, the Apple EULA prevails.
On Android, the licence is granted to you directly by the Publisher, within the limits set by the Google Play Terms of Service, available through the link at the bottom of this document. Google is neither the publisher of the App nor responsible for its content or operation.
The licence is concluded between you and the Publisher, not with Apple or Google. Neither Apple nor Google is a party to these Terms.
On iPhone and iPad, Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services with respect to the App. In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple may refund the purchase price for the App; to the maximum extent permitted by law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the App. On Android, support is provided by the Publisher, at the address given in section 14.
The Publisher is responsible for addressing any claims relating to the App, including product liability claims, claims that the App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement, and claims arising under consumer protection or similar legislation. Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you.
3. Access, account and age
The App is intended for people aged 15 or over. If you are between 15 and 18 years old, or have not reached the age of majority in your country, you confirm that you have permission from a parent or legal guardian to use the App and make purchases.
Some features may require you to create an account with Apple (Sign in with Apple) or Google (Sign in with Google), or to enable iCloud synchronisation on iPhone and iPad or Google Drive backup on Android. You agree to provide accurate, complete and up-to-date information.
You are responsible for keeping your credentials confidential and for all activity carried out through your account. You must notify us promptly of any unauthorised use.
4. Permitted use and restrictions
The App is licensed for personal, non-commercial use in accordance with these Terms and applicable law.
You must not: reproduce, decompile, disassemble, reverse engineer or attempt to derive the source code of the App; modify, adapt, translate or create derivative works; distribute, resell, rent, lend or sublicense the App; extract or substantially reuse its content; circumvent or disable technical protection measures, access limitations or payment mechanisms; access the App or its systems through unauthorised automated means or interfere with its operation.
You also agree not to use the App to harass, threaten, discriminate against, manipulate or infringe the rights of others, to distribute unlawful content, or to impersonate any person.
5. Content and intellectual property
The App, its scenarios, texts, exercises, illustrations, logos, trademarks, graphic elements, source code, structure and design are protected by intellectual property law. They are the exclusive property of the Publisher or its licensors.
No ownership rights are transferred to you. The licence granted to you is limited, personal, non-exclusive, non-transferable and revocable in the cases provided for in these Terms or by law.
Any reproduction, representation, adaptation, translation, distribution or exploitation, in whole or in part, not expressly authorised in writing by the Publisher, is prohibited and may result in legal proceedings.
Your progress data remains yours. You grant the Publisher a limited licence to process it to the extent necessary to operate, synchronise and improve the App, in accordance with the privacy policy.
6. Premium features, subscriptions and purchases
Some features of the App require a subscription or an in-app purchase. The relevant features, available plans and applicable prices are shown in the App and on the App Store product page or the Google Play store listing at the time of purchase.
Prices are displayed in the currency and with the taxes applicable to your country, as determined by the App Store or by Google Play. They may vary by country, period and current promotions.
Payment is charged to your Apple ID account on iPhone and iPad, or to your Google Play payment method on Android, upon confirmation of purchase. The Publisher does not collect or store your payment card details; transactions are processed by Apple or by Google.
Auto-renewable subscriptions renew automatically for the same period unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period. You can manage or cancel your subscription at any time in your Apple account settings (Subscriptions), at https://apps.apple.com/account/subscriptions or, on Android, in the Google Play app (Payments & subscriptions) or at https://play.google.com/store/account/subscriptions. Cancellation takes effect at the end of the current period; the Publisher does not provide pro-rata refunds.
The "lifetime" purchase is a one-time, non-renewing purchase. It unlocks, for an unlimited period, the premium features as they exist on the date of purchase: access to the full catalogue of scenarios published at that time, all tips published at that time, progress tracking, achievements, reminders, iCloud sync (iPhone and iPad), Google Drive backup (Android), the widget and the App's ten languages. Maintenance updates — fixes, security and compatibility with new versions of iOS and Android — are included at no additional cost for as long as the App is maintained. Content and extensions published after the purchase are not included, and in-app purchases — whether already available at the time of purchase or offered later — require a separate purchase. Purchases made before this version came into force retain the rights recognised by the version then in force. It does not guarantee perpetual availability of the App, the unchanged availability of any individual feature, or the continuity of third-party services on which the App depends.
You can restore previous purchases from within the App, provided you use the same Apple ID, or the same Google Play account on Android, used for the original purchase. Family Sharing arrangements, where enabled, are governed by Apple or by Google.
Refund requests are handled by Apple on iPhone and iPad and by Google on Android, in accordance with their respective terms. The Publisher cannot itself approve or deny a refund. You can submit a request at https://reportaproblem.apple.com on iPhone and iPad, or through Google Play support on Android.
Nothing in these Terms limits any mandatory consumer rights you may have, including statutory conformity guarantees and, where applicable, the right of withdrawal. For digital content supplied immediately, the right of withdrawal may be lost where you have expressly consented to immediate performance and waived that right under the conditions provided by law.
7. Availability and changes
The App is provided "as is". The Publisher strives to ensure it operates properly but does not guarantee uninterrupted availability, freedom from interruption or freedom from errors. Access may be suspended temporarily for maintenance, updates, security or reasons beyond its control.
Some features depend on third-party services provided by Apple and Google, including the App Store, iCloud, Sign in with Apple, Google Play, Google Play billing, Firebase Authentication, Cloud Firestore, Google Drive and Google Sign-In. The Publisher does not control these services and cannot be held liable for their interruptions, changes or terms.
The Publisher may evolve the App and add, modify or remove features, in particular for technical, regulatory or product improvement reasons. Unless mandatory law provides otherwise, such changes do not give rise to any compensation.
8. Notice — educational content, not medical advice
The App is intended for educational and personal development purposes. It offers scenarios, exercises and communication guidance designed to help you express your boundaries and say no more effectively.
The App does not constitute medical, psychological, psychiatric, legal or professional advice and does not replace consultation, diagnosis or follow-up by a qualified professional. It does not guarantee any particular outcome.
If you are experiencing psychological distress, concerning symptoms, or a situation involving danger, harassment or violence, contact a healthcare professional, a specialised organisation or the appropriate emergency services without delay. Your safety and the safety of others must always come first.
Decisions you make following use of the App are your responsibility. The Publisher cannot be held liable for the consequences of personal, professional or relationship choices.
9. Personal data
Personal data processed in connection with the App is handled in accordance with the privacy policy, accessible through the link below, which forms an integral part of these Terms.
Depending on the features used and your configuration, the following may be processed: your account identification data (name, email address, sign-in provider identifier and authentication method), your in-app progress data, your preferences and settings, and technical data necessary for the operation, security and synchronisation of the service.
Your progress data is stored on your device and, if you enable synchronisation, in your private iCloud space on iPhone and iPad. On Android, your progress is copied to Cloud Firestore, a Google service: the Publisher acts there as data controller and Google as processor; the Google Drive backup, when you enable it, is stored in your own Drive space and covers only files created by the App. Account data is processed by Apple in connection with Sign in with Apple or by Google in connection with Google Sign-In, depending on the method you choose. On iPhone and iPad, the Publisher operates no server that processes this data; it uses only a Sign in with Apple revocation service, hosted by Cloudflare and described in the privacy policy.
The Publisher does not sell your personal data. It does not use your data for targeted advertising and does not carry out advertising tracking activities without your consent, in accordance with the choices you make in the App and on your device.
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and applicable law, you have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, as well as the right to withdraw your consent at any time. To exercise these rights, contact the Publisher at welcome@technoaz.com. You may also lodge a complaint with the data protection authority in your country.
Data is retained for as long as necessary for the purposes described above, then deleted or anonymised. You may request deletion of your account and associated data from within the App or by contacting the Publisher.
10. Liability
To the extent permitted by law, the Publisher shall not be liable for indirect damages, including loss of profits, loss of opportunity, loss of data, damage to reputation, moral harm or the consequences of a service interruption, arising from the use of or inability to use the App.
The Publisher does not warrant that the App will meet your expectations or produce specific results. You are responsible for backing up your data and devices; the Publisher cannot be held liable for data loss caused by deletion, a device malfunction, misuse or a third-party service.
Nothing in these Terms excludes or limits the Publisher's liability for wilful misconduct, gross negligence, personal injury, statutory warranties or any other case where such exclusion or limitation is prohibited by law.
The Publisher cannot be held liable for any failure resulting from force majeure or an event reasonably beyond its control.
11. Termination
You may stop using the App at any time, delete it from your devices, cancel your subscriptions in your Apple account settings or through Google Play, and request deletion of your account.
The Publisher may suspend or terminate access to the App in the event of a serious or repeated breach of these Terms, unlawful use, fraud, attempted interference with the security or operation of the service, or where required by law. Where possible, you will be notified.
Termination does not entitle you to a refund of amounts already paid, subject to mandatory consumer rights and Apple's or Google's refund rules.
The provisions relating to intellectual property, liability, personal data and applicable law shall survive termination.
12. Changes to these Terms
The Publisher may amend these Terms to reflect legal, regulatory, technical or product developments. The applicable version is the one in force on the date of your use.
In the event of a material change, the Publisher will inform you in the App and will update the date and version number shown at the top of this document. Continued use of the App after the new Terms take effect constitutes acceptance. If you do not accept the changes, you must stop using the App.
No amendment may retroactively affect acquired rights or consents you have given, except with your express agreement or where required by law.
13. Governing law and disputes
These Terms are governed by French law, subject to the mandatory consumer protection rules applicable in your country of residence.
In the event of a difficulty, you are invited to seek an amicable solution first by sending a written complaint to the Publisher at welcome@technoaz.com. If no amicable solution is reached within a reasonable time, you may use, free of charge, the consumer mediator appointed by the Publisher: CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France, website https://www.cm2c.net, phone +33 1 89 47 00 14. The mediator may be contacted according to the procedures set out at https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php; this requires that your complaint has first been submitted in writing to the Publisher and that no amicable solution has been reached, under the conditions provided by the French Consumer Code.
If no amicable agreement is reached, the dispute may be brought before the competent French courts. Nothing in these Terms deprives a consumer of the right to bring proceedings before the court of their place of residence or any other competent court under applicable law.
Claims relating to the App Store, purchases, refunds or your Apple account are handled by Apple and should be addressed to its services. Claims relating to Google Play, purchases made on Android, refunds or your Google account are handled by Google and should be addressed to its support.
14. Contact and legal information
Publisher: TechnoAZ, trade name of David LAMIN, sole proprietor (entrepreneur individuel). Address: RES. BLEU-HORIZON - APT 1, 15B RUE THEODORE BAUDE, 97200 FORT-DE-FRANCE. Registration number: SIRET 444 154 876 00023. VAT: not applicable, Article 293 B of the French Tax Code. Phone: +596 696 031 368. Publication director: David LAMIN.
Contact: welcome@technoaz.com. Consumer mediator: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France, https://www.cm2c.net, phone +33 1 89 47 00 14. Privacy policy: available in the App (Settings → Data and privacy).
These Terms are drafted in French. They may be translated into other languages to facilitate understanding; in the event of a discrepancy, the French version prevails, subject to mandatory provisions applicable to consumers.
15. Miscellaneous
These Terms constitute the entire agreement between you and the Publisher concerning use of the App and supersede any prior agreement or communication on this subject.
If any provision is held invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in effect and the relevant provision shall be replaced by a valid provision whose legal and economic effect is as close as possible to that intended.
The Publisher's failure to exercise a right in respect of a breach shall not constitute a waiver of that right. You may not assign or transfer the rights and obligations arising from these Terms without the Publisher's prior written consent; the Publisher may assign them, in particular in connection with a restructuring or transfer.
The availability of the App in a country does not mean that all features are available there or compliant with local regulations.
Learn To Say NO — General Terms of Use — Version 1.8 — 12 November 2026
1. Acceptance and scope
By downloading, installing or using the Learn To Say NO app, and by making a purchase or subscribing, you accept these Terms of Use and the full General Terms of Use, accessible through the link below.
The App is distributed through Apple's App Store on iPhone and iPad and through Google Play on Android. Neither Apple nor Google is a party to these terms or responsible for the App or its content.
2. Licence
The Publisher grants you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use the App on Apple devices associated with your account, within the limits set by App Store rules and Apple's standard end user licence agreement. On Android, the licence covers devices associated with your Google account, within the limits set by the Google Play Terms of Service.
The App is not sold to you. All intellectual property rights relating to the App and its content remain with the Publisher or its licensors.
3. Subscriptions and purchases
Prices and durations of subscriptions and in-app purchases are those displayed on the App Store product page or the Google Play store listing at the time of the transaction. Payment is charged to your Apple ID account on iPhone and iPad, or to your Google Play payment method on Android, upon confirmation of purchase.
Auto-renewable subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Renewal is charged within 24 hours prior to the end of that period. You can manage or cancel your subscription in your Apple account settings under Subscriptions or, on Android, through Google Play (Payments & subscriptions).
The "lifetime" purchase is a one-time purchase that unlocks, for an unlimited period, the premium features as they exist on the date of purchase, together with the App's maintenance updates — fixes, security and compatibility with new versions of iOS and Android. Content and extensions published after the purchase are not included, and in-app purchases, current or future, require a separate purchase. Previous purchases retain the rights acquired under the version then in force. It does not guarantee perpetual availability of the App or the unchanged availability of any individual feature.
Refunds are handled by Apple on iPhone and iPad and by Google on Android, in accordance with their respective terms. You can submit a request at reportaproblem.apple.com on iPhone and iPad, or through Google Play support on Android. Mandatory consumer rights are not limited by these terms.
4. Educational content
The App offers scenarios, exercises and communication guidance for educational and personal development purposes. It does not constitute medical, psychological, psychiatric, legal or professional advice and does not replace support from a qualified professional.
No particular outcome is guaranteed. In the event of psychological distress, danger, harassment or violence, contact a healthcare professional, a specialised organisation or the appropriate emergency services without delay.
5. Use of the App
You agree to use the App personally and lawfully, in accordance with the full General Terms and applicable law.
You must not copy, modify, decompile, distribute, resell or rent the App, circumvent its protection measures or payment mechanisms, or use it to infringe the rights of others.
6. Data and privacy
The processing of your personal data is described in the privacy policy, accessible through the link below. The Publisher does not sell your personal data and does not use it for targeted advertising without your consent.
To exercise your rights or for any question about your data, contact the Publisher at welcome@technoaz.com.
7. Contact and governing law
Publisher: TechnoAZ, trade name of David LAMIN, sole proprietor, RES. BLEU-HORIZON - APT 1, 15B RUE THEODORE BAUDE, 97200 FORT-DE-FRANCE, SIRET 444 154 876 00023. Contact: welcome@technoaz.com.
These terms are governed by French law, subject to the mandatory consumer protection rules applicable in your country of residence. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first before any legal action.
Learn To Say NO — Terms of Use — Version 1.7 — 12 November 2026
See also the privacy policy, support, Apple's standard end user licence agreement (EULA) and, for Android, the Google Play Terms of Service.