1. データ管理者
本ポリシーに記載するデータの管理者は、TechnoAZ(David LAMIN の商号、個人事業主、RES. BLEU-HORIZON - APT 1, 15B RUE THEODORE BAUDE, 97200 FORT-DE-FRANCE, France、SIRET 444 154 876 00023)(以下「発行元」)です。お問い合わせ:welcome@technoaz.com、電話 +596 696 031 368。
発行元は、データ処理の目的と手段を決定します。発行元のために処理を行う技術的サービス提供者は、以下に記載します。
2. 取り扱うデータ
アカウントデータ:Apple でのサインイン(Sign in with Apple)または Google でのサインイン(Sign in with Google)の際に、お客様が本アプリに提供することを選んだ表示名およびメールアドレス、プロバイダーのユーザー識別子、使用された認証方法。
進捗および環境設定データ:閲覧したシナリオ、回答および実施したエクササイズ、お気に入り、連続記録および利用統計、本アプリの設定、通知の環境設定、オンボーディングの状態。
購入データ:サブスクリプションまたは買い切りのステータス、購入日、復元ステータス。発行元がクレジットカード番号や支払い情報を受け取ることはなく、これらは Apple または Google が処理します。
技術データ:デバイスの種類および OS のバージョン、本アプリのバージョン、診断に必要なローカルの技術ログ。iPhone および iPad では、iCloud、Sign in with Apple、Google Sign-In との通信は Apple および Google が行います。Android では、進捗は Google が運営するデータベースである Cloud Firestore に保存されます。発行元が利用するその他のサーバーサービスは、以下に記載する取り消しサービスのみであり、お客様の進捗、回答、環境設定を受け取ることはありません。
Sign in with Apple の取り消しトークン:Apple でサインインすると、本アプリは Apple が提供する認証コードを、Cloudflare でホストされる最小限のサービスに照会して取り消しトークンと交換します。このトークンは、このサービス上に暗号化(AES-256-GCM)して保存され、お客様がアカウントを削除したときに Apple の認可を取り消す目的にのみ使用されます。進捗データとは関連付けられず、他の目的に使用されることはありません。
発行元は、正確な位置情報、連絡先、写真、健康データ、生体認証データ、広告識別子(iOS では IDFA、Android では広告 ID)を収集しません。
3. 目的と法的根拠
- アカウントの作成と認証:お客様と発行元の間の契約の履行。
- 機能の提供、進捗のバックアップと同期:契約の履行。
- 購入、サブスクリプション、プレミアム機能へのアクセスの管理:契約の履行。
- セキュリティ、不正利用の防止、エラーの修正:サービスの信頼性と安全性を確保する発行元の正当な利益。
- 法的および会計上の義務の遵守:法的義務。
- アカウント削除時の Sign in with Apple 認可の取り消し:契約の履行および Apple プラットフォームの要件の遵守。
- リマインダー通知:お客様の同意。デバイスまたは本アプリの設定でいつでも撤回できます。
- ターゲティング広告、商業的なプロファイリング、第三者への販売にデータが使用されることはありません。
4. ローカル保存、iCloud、Google Drive
お客様の進捗データと環境設定は、優先的にデバイス上に保存されます。iPhone および iPad では、iCloud を有効にしている場合、CloudKit を通じてプライベートな iCloud データベースに同期・バックアップされることがあります。Apple はこれらのデータを自社の条件およびプライバシーポリシーに従って処理します。
Android では、Google アカウントでサインインすると、進捗は Google が提供するデータベースである Cloud Firestore に同期されます。さらに、お客様の許可に基づき、Google Drive に保存されるバックアップファイルにコピーされます。アカウントごとに1つのファイルで、名前は LearnToSayNo_Backup_ にアカウント識別子のハッシュから得た16文字を続けたもので、氏名、メールアドレス、表示言語、購入状態は含まれません。要求される権限は、本アプリが作成または開くファイルに限定され(「drive.file」)、Drive 内の他のファイルへのアクセスはできません。Google はこれらのデータを Google のプライバシーポリシー に従って処理します。
デバイスの設定で本アプリの iCloud を無効にするか、Google アカウントで Google Drive の権限を拒否し、その後取り消すことができます。Drive へのバックアップはそれ以降行われませんが、進捗はデバイス上に、サインインしている場合は Cloud Firestore にも保存されたままです。
5. Apple および Google による認証と同期
本アプリは、Apple が提供する Sign in with Apple と、Google が提供する Google Sign-In を使用して、アカウントの作成と保護を行います。お客様が選択したプロバイダーは、認証情報とこのサービスに必要な技術データを処理します。発行元は、お客様が共有することを選んだ名前とメールアドレス、およびプロバイダーのユーザー識別子のみを受け取ります。iPhone および iPad では、これらの情報はデバイス上に保存されます。Android では、サインインセッションは Google が提供する Firebase Authentication によって管理されます。
Android では、Google アカウントでサインインします。Firebase Authentication は匿名のアカウント識別子を発行し、Cloud Firestore のデータはこの識別子に関連付けられます(第4条)。この識別子には氏名もメールアドレスも含まれません。
Google Sign-In、Firebase Authentication、Cloud Firestore の枠組みで Google が処理するデータは、Google のプライバシーポリシー に従って処理されます。発行元は、お客様の Google アカウントのその他のデータにアクセスすることはできません。
Apple でのサインインの際、Apple が提供する認証コードは、Cloudflare でホストされる取り消しサービスに一度だけ送信されます。このサービスは、お客様がアカウントを削除した場合に Apple の認可を取り消すためのトークンを暗号化して保存します(第2条参照)。進捗データは一切受け取りません。
iPhone および iPad では、進捗の同期は iCloud と CloudKit に基づきます。データはお客様のプライベートな iCloud データベースに保存され、Apple が自社の条件およびプライバシーポリシーに従って処理し、発行元はアクセスできません。Android では、発行元がデータ管理者として運営する Cloud Firestore によって同期されます(第4条)。
本アプリには、アクセス解析、クラッシュレポート、広告の SDK は組み込まれていません。利用データが広告目的や商業目的で送信されることはありません。
6. 支払いとアプリ内購入
iPhone および iPad では、購入とサブスクリプションは Apple の App Store および StoreKit を通じて行われます。Android では、Google Play および Play Billing を通じて行われます。利用するストアに応じて、Apple または Google が支払い情報と請求情報を処理します。発行元がカード番号を受け取ることはなく、購入ステータスを確認し、プレミアム機能へのアクセスを提供するために必要な情報のみを受け取ります。
月額および年額のサブスクリプションの管理と解約は、アカウントの設定で行います。iPhone および iPad では Apple アカウントの設定の「サブスクリプション」、Android では Google Play の「サブスクリプション」ページです。買い切り購入は一度きりの購入であり、更新されず、解約も不要です。
7. Cookie とトラッカー
本アプリは、広告 Cookie、アプリやサイトをまたいだ追跡トラッカー、広告 SDK を使用しません。広告目的でお客様の活動を追跡することもありません。
動作、セキュリティ、認証に必要な技術的な識別子のみが使用されます。そのため、本アプリはトラッキングの許可(App Tracking Transparency)を必要としません。
8. データの共有
発行元は、お客様の個人データを販売または貸与しません。広告目的で共有することもありません。
データは、記載された目的のためにのみ、次のサービス提供者に提供されることがあります:Apple(App Store、StoreKit、iCloud/CloudKit、Sign in with Apple)、Google(Google Sign-In、Firebase Authentication、Cloud Firestore、Google Drive)、Cloudflare, Inc.(Sign in with Apple の取り消しサービスとその暗号化されたキーバリューストアのホスティング)。広告目的でデータが送信されることはありません。
また、法律で求められた場合、または裁判上権利を主張するために、管轄当局に開示されることがあります。
9. EU 域外への移転
Apple および Google は、App Store、iCloud、Sign in with Apple の枠組み、ならびに Google Sign-In、Firebase Authentication、Cloud Firestore、Google Drive、Google Play、Play Billing の枠組みで、特に米国において、EU 域外でデータを処理することがあります。これらの移転は、Apple および Google が導入する適切な保証、たとえば欧州委員会の標準契約条項や該当する認証の仕組み(例:Data Privacy Framework)によって枠付けられています。
第2条に記載する取り消しトークンは Cloudflare がホストしており、Cloudflare は特に米国において EU 域外でこれを処理することがあります。Cloudflare は EU・米国 Data Privacy Framework の認証を受けており、これらの移転も欧州委員会の標準契約条項によって枠付けられています。
10. 保存期間
アカウントデータ:アカウントが存在する間、保存されます。本アプリのアカウント画面からアカウントを削除した場合、またはメールによる削除依頼(第12条)があった場合に削除されます。ただし、法定の保存期間が適用される場合を除きます。
ローカルデータと進捗:アカウントの削除、本アプリのアンインストール、データのリセットまでデバイス上に保存されます。iCloud を通じて同期されたデータは、iCloud 上で削除されるまで保存されます。Android では、Cloud Firestore のコピーはアカウントの削除時に削除されます。Google Drive にあるバックアップファイルは自動的には削除されず、お客様の管理下に残ります。Google Drive からいつでも削除できます。iPhone および iPad では、本アプリがお客様の iCloud Drive に作成したバックアップファイルは、アカウントの削除時に削除されません。ファイル App からご自身で削除できます。
Sign in with Apple の取り消しトークン:アカウントが存在する間、暗号化して保存されます。アカウントの削除時、Apple の認可を取り消した後に削除されます。取り消しを直ちに実行できない場合(オフラインの場合など)、次回の本アプリ起動時に再試行され、完了次第トークンは削除されます。
ローカルの技術ログ:診断に必要な限られた期間、デバイス上に保存され、その後本アプリのデータとともに削除されます。
11. セキュリティ
発行元は、お客様のデータを保護するために合理的な措置を講じています:Apple および Google による通信の暗号化(HTTPS/TLS)、iOS および Android が提供する保護、Sign in with Apple、Google Sign-In または Firebase Authentication が管理する認証、Google がホストする進捗データ(Cloud Firestore)。取り消しトークンは保存時に暗号化(AES-256-GCM)され、取り消しサービスは Cloudflare でホストされています。ただし、いかなる送信方法や保存方法も完全に無謬ではありません。
12. お客様の権利
GDPR(EU一般データ保護規則)に従い、お客様はデータへのアクセス、訂正、削除、制限、異議申立て、ポータビリティの権利を有し、処理が同意に基づく場合はいつでも同意を撤回する権利を有します。
お客様は、本アプリのアカウント画面からアカウントと関連データを削除できます。Android では、この削除により Cloud Firestore のコピーも削除されます。Google Drive にあるバックアップファイルは Drive に残り、そちらで個別に削除できます。iPhone および iPad では、この削除によって本アプリがお客様の iCloud Drive に作成したバックアップファイルは削除されません。ファイル App から個別に削除できます。
本アプリを削除した場合、またはこの画面にアクセスできなくなった場合は、welcome@technoaz.com 宛てに、件名「アカウント削除」で、Apple または Google のアカウントに紐づくアドレス(Apple の非公開リレーアドレスを含む)からメールしてください。最大30日以内に処理します。サインインによってアカウントの管理権を確認していただく場合があります。その他の書類は不要です。
その他の権利を行使するには、発行元(welcome@technoaz.com)までご連絡ください。
また、CNIL(Commission nationale de l'informatique et des libertés、3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France)またはお住まいの国のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利もあります。
13. 未成年者
本アプリは、青少年および成人を対象としています。フランスでは、15歳未満の方がアカウントを作成するには、親権者の同意が必要です。発行元は、13歳未満の児童に関するデータを故意に収集しません。
14. 変更
本ポリシーは、本アプリ、利用するサービス、または規制の変化を踏まえて更新されることがあります。発効日は文書の冒頭に記載されています。重要な変更がある場合は、本アプリ内でお知らせします。
15. お問い合わせ
本ポリシーまたはお客様のデータに関するご質問は:TechnoAZ(David LAMIN の商号、個人事業主、RES. BLEU-HORIZON - APT 1, 15B RUE THEODORE BAUDE, 97200 FORT-DE-FRANCE, France)。メール:welcome@technoaz.com。電話:+596 696 031 368。
断る力を身につける — プライバシーポリシー — バージョン 1.7 — 2026年11月14日。
あわせて、利用規約、サポート、iPhone および iPad 向けの Apple の標準エンドユーザー使用許諾契約(EULA)、Android 向けの Google Play 利用規約もご覧ください。